rides

په انګلیسي کې:

• ګرامر: فعل (د رکاب اخیستلو عمل)
• تلفظ: /raɪdz/

په پښتو کې:

1. سواري کول (سوارې کول) – د موټر، بس، یا نورو وسایطو په کارولو سره سفر کول.

   • مثال: هغه هر ورځ د کار ځای ته سواري کوي.

2. سواري (سوارې) – د سواري کولو عمل یا تجربه.

   • مثال: د هغې سواري ډېره ښه وه.

3. چلول (چلول) – د موټر یا بایسک چلول.

   • مثال: هغه د پلار په موټر کې چلوي.

نږدې مانا:

• سفر کول (سفر کول)
• حرکت کول (حرکت کول)
• چلېدل (چلېدل)

متضاد:

• ودرېدل (ودرېدل)
• پیاده کېدل (پياده کېدل)

کارول:
دا کلمه د حرکت، سفر، یا د وسیلې په کارولو پورې اړه لري.

excited
په پښتو کې:

• خوښ (khwakh) - happy, pleased
• خوشحال (khushhaal) - delighted, joyful
• ډېر خوښ (ḍer khwakh) - very happy
• هیجان لرونکی (hejaan larunkay) - having excitement/enthusiasm

مثالونه (Examples):

1. زه د سفر لپاره خوښ یم. (Za da safar lapara khwakh yam.) - I am excited for the trip.
2. هغه د نوي کار لپاره هیجان لرونکی و. (Hagha da nawi kaar lapara hejaan larunkay wo.) - He was excited for the new job.

NULL

Overview په پښتو کې:

۱. لنډیز (Landiz): د یوې موضوع، کتاب، یا پروژې لنډه او ټولیزه کتنه.

• مثال: د پروژې لنډیز وګورئ.

۲. ټولیزه کتنه (Toliza Katna): د یو موضوع په اړه ټول معلومات او جزئیات په لنډه توګه بیانول.

• مثال: د سیمې د وضعیت ټولیزه کتنه ترسره کړه.

۳. عمومي کتنه (Umumi Katna): د یوې موضوع یا وضعیت عمومي او ټولیزه انځور وړاندې کول.

• مثال: د بازار عمومي کتنه ښه ده.

۴. سرلیک (Sarlik): د یوې موضوع یا مطلب سرلیک یا عنوان.

• مثال: د راپور سرلیک "د کال عمومي کتنه" دی.

۵. جوت (Jot): د یوې موضوع یا مسئلې په اړه ټولیزه پوهه یا پوهېدل.

• مثال: زه د دې پروژې په اړه بشپړ جوت لرم.

۶. احاطه (Ehatta): د یوې موضوع په اړه ټولې اړونده معلومات راټولول او بیانول.

• مثال: د مقالې په پیل کې د موضوع احاطه شوې ده.

۷. خلاصه (Khalasa): د یو متن یا خبرې لنډه بڼه یا خلاصه.

• مثال: د کتاب خلاصه ولولئ.

۸. عمومی نظر (Umumi Nazar): د یوې موضوع په اړه ټولیزه ارزونه یا نظر.

• مثال: د پرمختګ عمومی نظر مثبت دی.

۹. سرته رسیدل (Sarta Rasidal): د یوې موضوع یا پروژې په پای کې راټول شوي پایلې یا نتیجې.

• مثال: د څېړنې سرته رسیدل ښه وښودل شول.

۱۰. انځور (Anjor): د یوې موضوع یا وضعیت ټولیزه انځور یا تصویر.

• مثال: د سیمې د امنیت انځور ښه دی.

د لاسرسي وړتيا (da lasrasī wṛatya)

NULL

connect
انګلیسي: connect
پښتو: نښلول، وصلول، تړل
بېلګه: Connect the wires properly.
پښتو: تارونه په سمه توګه وصل کړئ.

ښه راغلې
په خوښۍ راغلې
ښه راغلاست

insight
انځوريزه پوهه، بصيرت، ژور بينه

تعريف:

• د يوې پېښې، حالت يا چارې د اصلي علتونو او اړيکو پوهه او درک.
• د يو مشکل يا مسئلې د حل لپاره د نوي او ښه پوهې موندل.

مثالونه:

• هغه د خپلې ژورې بصيرت په مرسته د ستونزې حل وړاندې کړ.
• د دې کتاب لوستل تاسو ته د تاريخي پېښو په اړه نوې انځوريزه پوهه ورکوي.

مترادفونه:

• پوهه (Knowledge)
• درک (Understanding)
• بينا (Vision)

متضادونه:

• ناپوهي (Ignorance)
• بې بصيرته (Unperceptive)

بست رګارډز

معنی:

• په احترام سره
• په درنښت سره
• د احترام سره
• د درنښت سره

کارول: دا د لیکنو، بریښنالیکونو او رسمي مراسلو په پای کې د احترام او درنښت څرګندولو لپاره کارول کیږي.

مثال:

• انګلیسي: Best regards, Ahmad.
• پښتو: په درنښت سره، احمد.