NULL

NULL

NULL

NULL

NULL

ته چیرته ځې؟

وړوک دادا

معنی:

• وړوک دادا یو محاوره‌ای اصطلاح دی چې په پښتو کې د "ډېر کوچنی دادا" یا "ډېر کوچنی مشر ورور" لپاره کارول کېږي. دا د مینې او درناوي سره د یو کوچني مشر ورور ته خطاب کولو لپاره کارول کېږي.

مثال:

• "وړوک دادا! زه ستا سره خبرې کوم."

نور مترادفات:

• وړوکی مشر ورور
• کوچنی دادا

یادونه: دا اصطلاح په غیر رسمي او محاوره‌ای ډول کارول کېږي.

دادا

معنی:

1. (اسم) پلار، مور
2. (اسم) یو درناوی او محبت آمیز لقب چې د یو مشر، استاد، یا د یو بااحترام شخص لپاره کارول کیږي.

مثالونه:

• زما دادا ډیر مهربان دی. (زما پلار ډیر مهربان دی.)
• دادا صاحب! مهرباني وکړئ زما مرسته وکړئ. (استاد صاحب! مهرباني وکړئ زما مرسته وکړئ.)

مترادف: پلار، بابا، ابا

ادي

معنی:

1. (اسم) د ځانګړي نوم پرځای د یو چا یا یو شی د ویلو یا یادولو لپاره کارول کیږي.

   • مثال: "هغه زما ادي دی."

2. (اسم) د یوې ډلې، ټولنې، یا ډول څخه د څرګندولو لپاره کارول کیږي.

   • مثال: "دا د ښځو ادي دی."

مترادف: نوم، عنوان

متضاد: بې نومه، ناڅرګنده

نوټ: په پښتو کې د "ادي" اصطلاح ډیر وخت د غیر رسمي یا عاميانه محاورې په توګه کارول کیږي.

کمر

معنی:

1. (اسم) د بدن هغه برخه چې د پښو او سینې ترمنځ واقع ده، ملا.

   • مثال: زما کمر درد کوي.

2. (اسم) د جامو هغه برخه چې د بدن د کمر په ځای کې تړل کیږي.

   • مثال: د هغې د لباس کمر ډیر تنګ و.

مترادف:

ملا، وسط.