مایټس

تعریف:
مایټس د یوې کوچنۍ، معمولا نامرئيي حشرې یا بڼبڼې دي چې د نباتاتو، حیواناتو یا انسانانو پر سرایت یا زیان کار کوي. دا د اکرینا ډول دي او په مختلفو چاپیریالونو کې موندل کېږي.

مثال:

• د غنم مایټس د کرنیزو محصولاتو لپاره خطرناک دي.
• د کور مایټس د پوستکي حساسیت راپاروي.

متعلقې لغات:

• حشره: یو کوچنی ژوی چې معمولا وزرونه او شپږ پښې لري.
• اکرینا: د مایټسو علمي نوم.

NULL

NULL

NULL

کږلی

• معنی: کږلی د یوې ډولې ښځینه جامې نوم دی چې معمولاً د مېرمنو لخوا اغوستل کېږي. دا جامه د پښتنو په کلتور کې ډېره مشهوره ده او په مختلفو رنګونو او ډیزاینونو کې موندل کېږي.
• مثال: هغې یوه ښکلې کږلی اغوستې وه.

NULL

پایښت

• English Translation: Persistence, endurance, steadfastness

• Definition: د یوې کار یا موخې په تعقیب کې دوام او ثبات، د ناخوښیو او ستونزو سره د مقاومت وړتیا

• مثال: هغه د خپلو موخو ترلاسه کولو لپاره ډیر پایښت درلود.
  (He had great persistence in achieving his goals.)

• متضاد: بې ثباتي، نیمګړتیا

• مترادف: استقامت، ثبات، مقاومت

اجير

انګلیسي: Employee, Worker, Hired laborer
تعریف: هغه څوک چې د یو کار یا خدمت لپاره په معاش یا اجرت وګماري.

تنقيص

English Translation: reduction, decrease, diminution

Definition in Pashto: کمول، راکمول، کمښت

Example in Pashto:

• د بودیجې تنقيص د پروژې په وړاندې کولو کې ستونزې رامینځته کوي.
  (The reduction in the budget creates challenges in project implementation.)

Synonyms: تخفیف (discount), تقلیل (minimization)

Antonyms: زیاتوالی (increase), اضافه (addition)

استغراق

پښتو:

• ژور فکر کول
• ډکیدل (په یو کار یا فکر کې)
• مشغولیدل

بېلګې:

• هغه په خپل کار کې استغراق لري. (هغه په خپل کار کې ډک دی.)
• استغراق په مطالعې کې ښه شی دی. (په مطالعې کې ژور فکر کول ښه شی دی.)

NULL

Remote Learning

English to Pashto:
ریموټ زده کړه (Remote Zda Kra)

Definition in Pashto:
ریموټ زده کړه هغه زده کړه ده چې د انټرنیټ، ویډیو کالونه، یا نورې ټیکنالوژۍ په مرسته ترسره کیږي، چېرته چې ښوونکی او زده کونکي په فزیکي توګه په یو ځای کې نه وي.

Example Sentence:

• په کورنیو شرایطو کې، ډیری زده کونکي اوس ریموټ زده کړه کوي.
  (In home conditions, many students now do remote learning.)

Related Terms:

• آنلاین زده کړه (Online Zda Kra) – Online Learning
• مجازي ټولګي (Majazi Tolgi) – Virtual Classes
• ښوونځی په کور کې (Shoonzhai Pa Kor Ke) – School at Home

NULL (If no additional definitions or translations are available)

Adapted

English to Pashto Translation:

• ځانګړی شوی (Zāngṛay shwe)
• مناسب شوی (Munāsib shwe)
• تطبیق شوی (Tatbīq shwe)

Definition in Pashto:

• ځانګړی شوی: د یوې خاصې شرایطو یا حالت سره سمون لرونکی.
• مناسب شوی: د یوې ځانګړې اړتیا یا موقعیت لپاره جوړ شوی.
• تطبیق شوی: د چاپیریال یا شرایطو سره برابر کړای شوی.

Examples:

1. English: The book was adapted into a movie.
   Pashto: کتاب په یو فلم کې ځانګړی شوی و.

2. English: The plants are well adapted to dry climates.
   Pashto: نباتات په وچ اقلیمونو کې ښه تطبیق شوي دي.

3. English: The software was adapted for mobile use.
   Pashto: سافټویر د موبایل کارولو لپاره مناسب شوی و.

Note: If the word is not found or no definition is available, the response will be NULL.