Public Dictionary
Browse shared words
Open a word to read the full AI definition, vote on it, and add your own meaning.
Delusion
English to Pashto:
- وهم (Wahm)
- غلط فکر (Ghalat Fikr)
- بې بنسټه باور (Be Bansata Bawar)
Pashto Explanation:
- وهم (Wahm): یوه ناسمه یا بې بنسټه عقیده چې د واقعیت سره سمون نه لري.
- غلط فکر (Ghalat Fikr): یوه تېروونکي یا ناسمې اندیښنې ته ویل کېږي.
- بې بنسټه باور (Be Bansata Bawar): هغه باور چې هیڅ دلیل یا ثبوت نه لري.
Example Sentences:
- English: His belief that he is a king is a delusion.
- Pashto: د هغه دا باور چې هغه یو پاچا دی، یو وهم دی.
NULL (if no further definitions or examples are available)
Delusion
English to Pashto:
- وهم (Wahm)
- غلط فکر (Ghalat Fikr)
- بې بنسټه باور (Be Bansata Bawar)
Pashto Explanation:
- وهم (Wahm): یوه ناسمه یا بې بنسټه عقیده چې د واقعیت سره سمون نه لري.
- غلط فکر (Ghalat Fikr): یوه تېروونکي یا ناسمې اندیښنې ته ویل کېږي.
- بې بنسټه باور (Be Bansata Bawar): هغه باور چې هیڅ دلیل یا ثبوت نه لري.
Example Sentences:
- English: His belief that he is a king is a delusion.
- Pashto: د هغه دا باور چې هغه یو پاچا دی، یو وهم دی.
NULL (if no further definitions or examples are available)
مازدیګر
-
تعریف: مازدیګر د مازدیګرانو د قوم یو غړی دی چې په افغانستان او ایران کې میشت دي. دا قوم د زرتشتي مذهب پیروان دي او د خپلې کلتورې او تاریخ له امه پیژندل کیږي.
-
مترادف: زرتشتي، گبر
-
مخالف: مسلمان، غیر زرتشتي
-
نور معلومات: مازدیګر د تاریخي او کلتوري ارزښت لرونکی اصطلاح دی چې د زرتشتيانو د ډلې په اړه کارول کیږي.
مازدیګر
-
تعریف: مازدیګر د مازدیګرانو د قوم یو غړی دی چې په افغانستان او ایران کې میشت دي. دا قوم د زرتشتي مذهب پیروان دي او د خپلې کلتورې او تاریخ له امه پیژندل کیږي.
-
مترادف: زرتشتي، گبر
-
مخالف: مسلمان، غیر زرتشتي
-
نور معلومات: مازدیګر د تاریخي او کلتوري ارزښت لرونکی اصطلاح دی چې د زرتشتيانو د ډلې په اړه کارول کیږي.
ماذدیګر
- تعریف: یو څوک چې د ماذدي (دیني، اخلاقي، یا ټولنیزو) قوانینو او اصولو په پلي کولو کې سخت دریځی وي.
- مثال: هغه ماذدیګر سړی دی، هیڅکله دیني قوانین نه ماتوي.
- مترادف: متعصب، سخت دریځی
ماذدیګر
- تعریف: یو څوک چې د ماذدي (دیني، اخلاقي، یا ټولنیزو) قوانینو او اصولو په پلي کولو کې سخت دریځی وي.
- مثال: هغه ماذدیګر سړی دی، هیڅکله دیني قوانین نه ماتوي.
- مترادف: متعصب، سخت دریځی
ماذیګر
- تعریف: هغه څوک چې ماذی (درواغ، فریب) کوي؛ درواغجن، فریبکار.
- مثال: ماذیګر خلک د ټولنې لپاره ګواښ دی.
- مترادف: درواغجن، فریبکار، چلباز.
ماذیګر
- تعریف: هغه څوک چې ماذی (درواغ، فریب) کوي؛ درواغجن، فریبکار.
- مثال: ماذیګر خلک د ټولنې لپاره ګواښ دی.
- مترادف: درواغجن، فریبکار، چلباز.
دولس
معنی: دولس یو ډول خواړه ده چې د شکر او نورو موادو څخه جوړه شوې وي. دا معمولاً په مختلفو شکلونو او رنګونو کې پیدا کیږي او د خوړو په توګه کارول کیږي.
مثال:
- زه یو دولس خورم. (زه یو ډول خواړه خورم.)
دولس
معنی: دولس یو ډول خواړه ده چې د شکر او نورو موادو څخه جوړه شوې وي. دا معمولاً په مختلفو شکلونو او رنګونو کې پیدا کیږي او د خوړو په توګه کارول کیږي.
مثال:
- زه یو دولس خورم. (زه یو ډول خواړه خورم.)
دوولس
- انګلیسي: Twelve
- تعریف: د شمیرو په لړ کې د یوولس وروسته او د څلورلس مخکې شمیره.
دوولس
- انګلیسي: Twelve
- تعریف: د شمیرو په لړ کې د یوولس وروسته او د څلورلس مخکې شمیره.
لنګیدل
Verb: To walk with difficulty, typically because of a damaged or stiff leg or foot.
Example:
- English: He limped after the injury.
- Pashto: هغه په ټپي وروسته لنګید.
Synonyms:
- څنګیدل (to hobble)
- ښکاري کول (to drag)
Antonyms:
- چټک تلل (to walk briskly)
- منظمه چلند (to stride)
Notes: Used for both humans and animals when movement is impaired.
لنګیدل
Verb: To walk with difficulty, typically because of a damaged or stiff leg or foot.
Example:
- English: He limped after the injury.
- Pashto: هغه په ټپي وروسته لنګید.
Synonyms:
- څنګیدل (to hobble)
- ښکاري کول (to drag)
Antonyms:
- چټک تلل (to walk briskly)
- منظمه چلند (to stride)
Notes: Used for both humans and animals when movement is impaired.
NULL
NULL
میر ویس
معنی:
میر ویس د افغانستان په تاریخ کې یو مهم شخصیت دی چې د هوتکيانو د سلسلې بنسټ ایښودونکی او د افغانانو د خپلواکۍ لپاره مبارز و.
تفصیل:
میر ویس هوتک (۱۶۷۳-۱۷۱۵ ز.) د قندهار څخه و او د صفوي حکومت پر وړاندې یې د افغانانو پاڅون رهبري کړ. هغه په ۱۷۰۹ کال کې د قندهار د صفوي والي ګورګین خان ووژلو او د خپلواک افغاني حکومت بنسټ یې کېښود. میر ویس د افغان ملي هويت او مقاومت سمبول دی.
مربوط اصطلاح:
- هوتکي سلسله: د میر ویس له خوا تاسیس شوې افغاني پاچاهي.
- ګورګین خان: صفوي والی چې میر ویس یې وواژه.
مثال:
- "میر ویس د افغانستان د خپلواکۍ لومړنی راپورته کوونکی و."
میر ویس
معنی:
میر ویس د افغانستان په تاریخ کې یو مهم شخصیت دی چې د هوتکيانو د سلسلې بنسټ ایښودونکی او د افغانانو د خپلواکۍ لپاره مبارز و.
تفصیل:
میر ویس هوتک (۱۶۷۳-۱۷۱۵ ز.) د قندهار څخه و او د صفوي حکومت پر وړاندې یې د افغانانو پاڅون رهبري کړ. هغه په ۱۷۰۹ کال کې د قندهار د صفوي والي ګورګین خان ووژلو او د خپلواک افغاني حکومت بنسټ یې کېښود. میر ویس د افغان ملي هويت او مقاومت سمبول دی.
مربوط اصطلاح:
- هوتکي سلسله: د میر ویس له خوا تاسیس شوې افغاني پاچاهي.
- ګورګین خان: صفوي والی چې میر ویس یې وواژه.
مثال:
- "میر ویس د افغانستان د خپلواکۍ لومړنی راپورته کوونکی و."