Hyderopower

English to Pashto:
NULL

Pashto to Pashto:
NULL

Note: The term "hyderopower" does not appear to be a recognized English or Pashto word. It may be a misspelling of "hydropower," which refers to electricity generated by water power. If you meant "hydropower," please confirm for an accurate translation.

بال
معنی: یو ګرد یا بیضوي شی چې د لوبو او ورزشونو لپاره کارول کیږي.
مثال: هغه بال په زور سره وغورځوه.
متضاد: (NULL)

ذیربط

مترادف:

• مربوط
• مناسبت
• وابسته
• تړلی
• اړوند

نږدې معنا:

• پوری
• نږدې

ذیربط

• تعریف: هغه څه چې د یوې موضوع یا مسئلې سره مستقیمه اړیکه لري؛ مناسب، سم، او په وړاندې حالت کې.
• مثال: دا بحث د موضوع سره ذیربط نه دی.
• متضاد: نامربوط، بې اړیکه

عملیه

انګلیسي: Operation, procedure, action
ډول: اسم (مونث)

تعریف:

1. د یوې کار یا فعالیت ترسره کول، د یوې دندې یا پروسې اجرا.

   • مثال: د جراحي عملیه په بریالیتوب سره پای ته ورسیده.

2. (په نظامي اصطلاح کې) د ځواکونو او وسلو سازمان یافته فعالیت.

   • مثال: د امنیتي عملیو په ترڅ کې څو ترهګر ونیول شول.

مترادف: کارونه, پروسه, اجرا

متضاد: بې عملی, سستي

نور کارونې:

• عملیاتي (صفت): د عملیې په اړه، اجرایوي.
  • مثال: عملیاتي پلان جوړ شو.

یادښت:
د "عملیه" اصطلاح په علمي، اداري، او نظامي متنونو کې کارول کېږي.

مطابق

معنی:

1. (صفت) هغه څه چې په یو بل سره برابر یا ورته وي، موافق، همغږی
2. (صفت) د یوې معیاري یا مقررې بڼې سره سم

مثالونه:

• دا کار د قانون مطابق دی. (دا کار د قانون سره سم دی.)
• زموږ نظرونه په دې موضوع کې مطابق نه دي. (زموږ نظرونه په دې موضوع کې سره نه ښکاري.)

مترادف: موافق، برابر، سم، همغږی

د ځمکې نمره

• تعریف: دا اصطلاح معمولاً د ځمکې د پلاټ یا قطعه شمېرې ته اشاره کوي چې د ځمکې د ثبت او قانوني مستنداتو په اساس ټاکل شوې وي.
• مثال: "د ځمکې نمره د ملکیت د ثبت په سند کې درج وي."

NULL

NULL

interoperable

English to Pashto:

• متقابل عمل کونکی (mutqabil amal kawankay)
• یو بل سره د کار کولو وړ (yo bal sara da kaar kawalo wṛ)

Definition (Pashto Explanation):
هغه سیستم، سافټویر، یا وسیله چې د نورو سیستمونو، سافټویرونو، یا وسایلو سره په اسانۍ سره کار کولی شي او معلومات یا خدمات شریکولی شي.

Example:
د مختلفو کمپنیو سافټویرونه که interoperable وي، نو د یو بل سره په اسانۍ سره معلومات تبادله کولی شي.

خامک دوزي

معنی:
د خامو موادو یا ناپخته توکو د ډیزاین او تولید پروسه، په تیره بیا په صنعت او هنر کې.

مثال:

• د خامک دوزي په صنعت کې د ناپخته لرګیو او فلزاتو کارول شامل دي.

مترادف:

• ناپخته تولید
• خام صنعت

متضاد:

• پخه تولید
• تکمیل شوی صنعت

NULL