Public Dictionary
Browse shared words
Open a word to read the full AI definition, vote on it, and add your own meaning.
بریسونه
- تعریف: د ښځو د سینې پوښاک یا انځور
- مثال: هغې نوی بریسونه اخیستې ده.
- مترادف: سینه بند, چولې بند
بریسونه
- تعریف: د ښځو د سینې پوښاک یا انځور
- مثال: هغې نوی بریسونه اخیستې ده.
- مترادف: سینه بند, چولې بند
ریسونه
تعریف:
ریسونه د یوې مادې یا شی د سطحې او یا د یوې شی د جوړښت د نازکتیا، نرموالي، او حساسیت بیانوي. دا کلمه معمولاً د هغو شیانو لپاره کارول کیږي چې ډیر نازک، نرم، یا کمزوري وي.
مثالونه:
- دا جامې ډیرې ریسونه دي، احتیاط وکړئ چې ماتې نه شي.
- د هغې غږ ریسونه او ښکلی و.
مترادف: نازک، نرم، حساس
ریسونه
تعریف:
ریسونه د یوې مادې یا شی د سطحې او یا د یوې شی د جوړښت د نازکتیا، نرموالي، او حساسیت بیانوي. دا کلمه معمولاً د هغو شیانو لپاره کارول کیږي چې ډیر نازک، نرم، یا کمزوري وي.
مثالونه:
- دا جامې ډیرې ریسونه دي، احتیاط وکړئ چې ماتې نه شي.
- د هغې غږ ریسونه او ښکلی و.
مترادف: نازک، نرم، حساس
منحصرات
English Translation:
- Exclusives (things that are limited or restricted to a particular group or individual)
Definition in Pashto:
- منحصر شی: یوازې یو ځانګړی څوک یا یو ځانګړی ډول شیان چې د نورو لپاره محدود یا منع شوي وي.
Examples:
- دا محصولات د VIP مشتریانو لپاره منحصرات دي.
(These products are exclusives for VIP customers.)
Related Words:
- انحصاري (exclusive)
- محدود (limited)
NULL (if no further context is provided)
منحصرات
English Translation:
- Exclusives (things that are limited or restricted to a particular group or individual)
Definition in Pashto:
- منحصر شی: یوازې یو ځانګړی څوک یا یو ځانګړی ډول شیان چې د نورو لپاره محدود یا منع شوي وي.
Examples:
- دا محصولات د VIP مشتریانو لپاره منحصرات دي.
(These products are exclusives for VIP customers.)
Related Words:
- انحصاري (exclusive)
- محدود (limited)
NULL (if no further context is provided)
منحلونه
معنی:
- انځورونه (تصاویر، عکسونه)
- شکلونه (صورت، نمونې)
مثال:
- زه د خپلې کورنۍ منحلونه ساتم. (زه د خپلې کورنۍ انځورونه ساتم.)
منحلونه
معنی:
- انځورونه (تصاویر، عکسونه)
- شکلونه (صورت، نمونې)
مثال:
- زه د خپلې کورنۍ منحلونه ساتم. (زه د خپلې کورنۍ انځورونه ساتم.)
BRACE
English to Pashto:
- Noun: تړون (Taṛún), ساتونکی (Sātúnkay)
- Verb: تړل (Taṛul), ساتل (Sātul), مضبوطول (Mazbootawul)
Definition in Pashto:
- تړون (Taṛún): یو وسیله یا آلې چې د یو شي د ساتنې یا ملاتړ لپاره کارول کیږي.
- ساتونکی (Sātúnkay): هغه شی چې د بل شي د ساتنې یا ملاتړ لپاره کارول کیږي.
- تړل (Taṛul): یو شی په محکم یا مضبوط ډول سره نښلول.
- ساتل (Sātul): د یو شي د ساتنې یا ملاتړ لپاره کارول.
- مضبوطول (Mazbootawul): یو شی په قوي یا محکم ډول جوړول یا تړل.
Examples:
- English: He wore a brace to support his injured knee.
Pashto: هغه خپل ټپي زنګه د ساتنې لپاره تړون واغوست. - English: Brace yourself for the impact.
Pashto: د ټکر لپاره خپل ځان تیار کړه.
BRACE
English to Pashto:
- Noun: تړون (Taṛún), ساتونکی (Sātúnkay)
- Verb: تړل (Taṛul), ساتل (Sātul), مضبوطول (Mazbootawul)
Definition in Pashto:
- تړون (Taṛún): یو وسیله یا آلې چې د یو شي د ساتنې یا ملاتړ لپاره کارول کیږي.
- ساتونکی (Sātúnkay): هغه شی چې د بل شي د ساتنې یا ملاتړ لپاره کارول کیږي.
- تړل (Taṛul): یو شی په محکم یا مضبوط ډول سره نښلول.
- ساتل (Sātul): د یو شي د ساتنې یا ملاتړ لپاره کارول.
- مضبوطول (Mazbootawul): یو شی په قوي یا محکم ډول جوړول یا تړل.
Examples:
- English: He wore a brace to support his injured knee.
Pashto: هغه خپل ټپي زنګه د ساتنې لپاره تړون واغوست. - English: Brace yourself for the impact.
Pashto: د ټکر لپاره خپل ځان تیار کړه.
ګوډاګي
معنی:
- (اسم) د ګوډاګي چلند، بې ځایه خبرې، بې معنی خبرې
- (اسم) بې بنسټه خبرې، چټل توب
مثال:
- هغه په ټولو غونډو کې ګوډاګي کوي. (هغه په ټولو غونډو کې بې معنی خبرې کوي.)
متضاد:
- څرګنده خبره، معقول خبره
مترادف:
- بې بنسټه خبره، چټل توب
ګوډاګي
معنی:
- (اسم) د ګوډاګي چلند، بې ځایه خبرې، بې معنی خبرې
- (اسم) بې بنسټه خبرې، چټل توب
مثال:
- هغه په ټولو غونډو کې ګوډاګي کوي. (هغه په ټولو غونډو کې بې معنی خبرې کوي.)
متضاد:
- څرګنده خبره، معقول خبره
مترادف:
- بې بنسټه خبره، چټل توب
BRACES
English to Pashto:
- ګوډاګي (for dental braces)
- تړوني (for supportive braces, e.g., orthopedic)
Pashto Explanation:
- ګوډاګي: د غاښونو د سمولو لپاره د فلزي یا پلاستيکي توکو یوه سیسټم.
- تړوني: د بدن د برخو د ملاتړ یا سمون لپاره کارېدونکي وسایل.
BRACES
English to Pashto:
- ګوډاګي (for dental braces)
- تړوني (for supportive braces, e.g., orthopedic)
Pashto Explanation:
- ګوډاګي: د غاښونو د سمولو لپاره د فلزي یا پلاستيکي توکو یوه سیسټم.
- تړوني: د بدن د برخو د ملاتړ یا سمون لپاره کارېدونکي وسایل.
الهام شوی
معنی: هغه څوک چې الهام یا تحریک ترلاسه کړی وي؛ د یوې قوي احساساتي یا فکري اغیزې لاندې راغلی وي.
مثال: هغه د خپلې مور له ژوندلیک الهام شوی و او په خپل کار کې یې ډیر پرمختګ وکړ.
الهام شوی
معنی: هغه څوک چې الهام یا تحریک ترلاسه کړی وي؛ د یوې قوي احساساتي یا فکري اغیزې لاندې راغلی وي.
مثال: هغه د خپلې مور له ژوندلیک الهام شوی و او په خپل کار کې یې ډیر پرمختګ وکړ.
شهروندان
معنی:
- انګلیسي: Citizens
- پښتو: هېوادوال، وګړي
توضیحات:
شهروندان د یوې ټولنې یا هېواد اوسیدونکي دي چې د هغه هېواد حقوق او مسئولیتونه لري.
مثالونه:
- پښتو: شهروندان د خپل هېواد په پرمختګ کې مهم رول لوبوي.
- انګلیسي: Citizens play an important role in the progress of their country.
شهروندان
معنی:
- انګلیسي: Citizens
- پښتو: هېوادوال، وګړي
توضیحات:
شهروندان د یوې ټولنې یا هېواد اوسیدونکي دي چې د هغه هېواد حقوق او مسئولیتونه لري.
مثالونه:
- پښتو: شهروندان د خپل هېواد په پرمختګ کې مهم رول لوبوي.
- انګلیسي: Citizens play an important role in the progress of their country.