ماخستن
د ماخستن معنی:

• د یو شی یا یو څیز د پور اخیستل، د قرض اخیستل
• د یو شی د استفادې لپاره د لنډ وخت لپاره اخیستل

مثالونه:

• ما له خپل ملګري نه یو کتاب ماخست.
• هغه له بانک نه پیسې ماخستې دي.

مترادف: قرض اخیستل، پور اخیستل

رسما

معنی:

1. رسمی طور، د رسم په توګه، د قانون یا دود مطابق
2. په رسمي ډول، په منظمه توګه

مثالونه:

• دوی رسما د دې پروژې لپاره تړل شوي دي.
• دا مراسم به رسما په راتلونکې اونۍ کې ترسره شي.

مترادفات:
رسمی، منظم، قانوني

جوړ

• معنی: تندرست، صحتمند، روغ
• مثال: هغه سړی ډیر جوړ دی. (هغه سړی ډیر تندرست دی.)

پخیر

• معنی: صبح بخیر، صبح په خیر
• مثال: پخیر، څنګه یاست؟ (صبح بخیر، څنګه یاست؟)

NULL

لسړی مشې

• تعریف: لسړی مشې د یوې ډولې مشې ته ویل کیږي چې د لسړیو (ګونګټو) په څیر ښکاري. دا ډول مشې معمولاً د ځنګلونو یا ګلستانونو په چاپیریال کې ژوند کوي.
• نور معلومات: دا مشې د حشراتو په ډله کې راځي او د خپل ځانګړي جوړښت له امله پیژندل کیږي.

لسټړې مشې
تعریف: یو ډول مشې چې د لسټو په څیر شکل لري او د ځینو حشراتو په وسیله د ناروغیو د لېږد لامل کیږي. دا مشې معمولاً د انسانانو او حیواناتو په وړانګو کې میشتې کیږي او د خارش، سوزش او نورو جلدي ستونزو لامل کیږي.

مثال:

• زه له لسټړو مشو څخه ډاروم چې زما پوستکي ته زیان رسوي.

بې پولې

انګلیسي: Free (without cost)
تعریف: هغه شیان یا خدمات چې د پیسو په ورکړه پرته وړاندې کیږي.

مثال:

• دا کتابونه بې پولې ویشل کیږي.
• د انټرنټټ بې پولې خدمتونه.

ديوان

معنی:

1. (اسم) یو دولتی اداره چې د حکومتي چارو او اسنادو سره تړلی وي.
2. (اسم) د شعرونو ټولګه، د یو شاعر شعري آثار.
3. (اسم) د قضایي او عدلي چارو مرکز.

مثالونه:

• دیوان عدالت
• دیوان حافظ
• دیوان عام

مترادف: چوکي، اداره، دفتر

سونګه

1. Noun (Feminine):

   • Definition: A type of traditional Pashto folk song, often sung at weddings, celebrations, or gatherings.
   • Example: "هغه سونګه چې هغې ویلې، زما زړه ته ډېره خوږه وه." (The song she sang was very sweet to my heart.)

2. Related Terms:

   • غنا (Ghina): Singing/melody.
   • موسيقي (Musiqi): Music.

NULL (if referring to an obscure/incorrect term)

Exhibits (Pashto Translation)

English: exhibits
Pashto: نندارې (nandāre), ښکارندې (shkārande)

Definitions:

1. (Noun) نمایشونه، هغه شیان چې په نندارتون یا نمایش کې ښودل کیږي.

   • Example: په موزیم کې د تاریخي توکو نندارې شتون لري.
   • (Translation: The museum has exhibits of historical artifacts.)

2. (Verb, 3rd person singular present) ښکاره کوي، نمایش کوي.

   • Example: دا عکس د طبیعت ښکلا ښکاره کوي.
   • (Translation: This photo exhibits the beauty of nature.)

Synonyms:

• نمایش (namāyish)
• ښودنه (shodana)
• نمونه (namuna)

Related Terms:

• Exhibition (نندارتون - nandārtūn)
• Exhibitor (نندارګر - nandārgár)

Usage Notes:

• "Exhibits" په رسمي او غیر رسمي متنونو کې کارول کېږي.
• د "نندارې" اصطلاح ډیری وخت د موزیمونو یا هنري نمایشونو لپاره کارول کیږي.

NULL (If no further definitions are applicable)