درشل

• معنی: د ځمکې یا ډبرې یوه برخه چې د ګوډي یا ډبرې په شکل وي او د ځمکې په سطحه وي.
• مثال: هغه درشل چې د لارې په منځ کې و، د موټر لپاره ستونزه جوړه کړه.

NULL

آلیاجونه
تعریف: د دوو یا ډیرو فلزاتو یا فلز او غیر فلزي موادو ترکیب چې د ځانګړو ځانګړتیاو لپاره جوړ شوی وي. د مثال په توګه، برونز د مس او قلعي ترکیب دی.

مثال: د المونیم آلیاجونه د الوتکو د جوړولو لپاره کارول کیږي.

Older cousin in Pashto can be translated as:

• لوی کاکا (Loy Kaka) - for an older male cousin (father's side)
• لوی ماما (Loy Mama) - for an older male cousin (mother's side)
• لوی خور (Loy Khor) - for an older female cousin (father's side)
• لوی ماما خور (Loy Mama Khor) - for an older female cousin (mother's side)

These terms are commonly used in Pashto to refer to older cousins based on gender and family lineage.

including
په شمول
تعریف: د یوې لیست یا ډلې په شمول یا شاملول.
مثال: ټول زده کوونکي، په شمول احمد، په سفر کې ګډون وکړ.

Uncle

• Pashto Translation: تره (Tara)
• Definition: د پلار یا مور ورور یا خور مېړه (The brother of one's father or mother, or the husband of one's aunt).

Long half-life
پښتو: اوږده نیم ژوند
تشریح: د یو عنصر یا مرکب د نیم ژوند اوږدوالی، چې د هغه وخت په توګه تعریف کیږي کله چې د یوې مادې مقدار د خپل اصلي مقدار نیمایي ته راکم شي. دا د مادې د ثبات او د هغې د تخریب کېدو د وخت په اړه معلومات وړاندې کوي.

انګیزه
معنی:

• هڅونه، تحریک، محرک
• د یو عمل یا احساس لامل
• د یو چا د عمل کولو یا فکر کولو لپاره د یو څه څخه الهام اخیستل

مثال:

• د هغه د انګیزې له امله زه په دې پروژه کې بریالی شوم.
• د هغې د انګیزې سره مې زده کړې ته مخه کړه.

main
پښتو: اصلي، مرکزي، بنسټيز
تعریف: د یو شی یا موضوع د اصلي برخې یا د یوې ډلې د مرکزي عنصر په توګه کارول کیږي.
مثال:

• د ښار اصلي بازار (main market)
• د پروژې اصلي هدف (main objective)

صلح جوړول
تعریف: د ډاډمن او دیرپاتې سولې د رامینځته کولو لپاره هڅې او فعالیتونه. دا د شخړو د حل او د ټولنې د بیارغونې په موخه د مختلفو لارو چارو او پروسو په کارولو سره ترسره کیږي.

dehumanized
پښتو: غیر انساني شوی
تشریح: د انسانیت او انساني ارزښتونو له لاسه ورکول یا یې له منځه وړل. دا اصطلاح معمولاً د هغو شرایطو یا عملونو لپاره کارول کیږي چې په یو شخص یا ډله کې د انسانیت احساس کمزوری کوي یا یې له منځه وړي.
مثال: د جګړې په شرایطو کې خلک ډیری وخت غیر انساني کیږي.