خړوس

معنی:

1. خړوس (صفت): نرم، ملایم، نازک
2. خړوس (صفت): کمزور، ناتوان

مثالونه:

• دا جامې ډېرې خړوسې دي، په احتیاط واغوندئ.
• هغه د خړوس روغتیا له امله ډېر ځورېږي.

مترادف: نرم، نازک، کمزور
متضاد: کلک، قوي، سخت

NULL

setup

English to Pashto:

• ترتیب (noun) - arrangement, organization
• تنظیم (noun) - configuration, setup
• تیارول (verb) - to prepare, to set up

Pashto to Pashto:

• ترتیب: د شیانو یا کارونو منظموالی
• تنظیم: د سیسټم یا وسایلو د کار کولو لپاره چمتو کول
• تیارول: یو شی یا شرایط چمتو کول

Example Sentences:

• د کمپیوټر تنظیم په اسانۍ سره ترسره کیدی شي. (The computer setup can be done easily.)
• زه به ستاسو لپاره میز ترتیب کړم. (I will set up the table for you.)

NULL (if no relevant definition is found)

عواید

معنی:

• انګلیسي: Income, revenue, earnings
• پښتو: عواید د پیسو یا نورو مالي سرچینو راټولول دي چې یو شخص، سازمان، یا دولت ترلاسه کوي.

مثالونه:

1. انګلیسي: The government's revenue has increased this year.
   پښتو: د حکومت عواید په دې کال کې زیات شوي دي.

2. انګلیسي: He earns a good income from his business.
   پښتو: هغه له خپلې سوداګرۍ څخه ښه عواید ترلاسه کوي.

مترادف:

• پښتو: راټولېدنه، دخل، عاید

رابیله
تعریف:
رابیله یو ډول ناروغي ده چې د وایرس له امله رامنځته کیږي. دا ناروغي معمولاً ماشومانو کې لیدل کیږي او د تبه، سږو التهاب او د بدن د ټولو غړو درد لامل کیږي. د رابیلې په وخت کې د بدن بثورات (د پوستکي سرخ ټکي) هم ښکاري.

مترادف: سرخکان، سرخجه

لبرال

معنی:

1. آزادخيال، ازاداندیش
2. د آزادۍ او مساوات ملاتړی

مثال:

• هغه یو لبرال سیاستوال دی چې د ټولو لپاره برابر حقوق غواړي.

مدنیت

معنی:

1. تمدن، فرهنګ، کلتور
2. متمدن ژوند، متمدنه ټولنه

مثالونه:

• د مدنیت د پرمختګ لپاره زده کړه او علم ضروري دي.
• د مدنیت تاریخ د بشر د تکامل مهم برخه ده.

متضاد: وحشت، بربریت

sticky notes
پښتو: لیکل شوي یادښتونه (لیکل شوي یادښتونه)
توضیح: دا هغه کوچني کاغذونه دي چې د ځانګړي چپکونکي موادو په مرسته په مختلفو سطحو نښلول کېږي او د لنډو یادښتونو یا معلوماتو لپاره کارول کېږي.

Qualification

English to Pashto:
1. صلاحیت (Salahiyat) - The ability, skill, or certification required for a particular role or task.
2. شرط (Shart) - A condition or requirement that must be met.
3. مهارت (Maharat) - Proficiency or expertise in a specific field.

Pashto Explanation:
صلاحیت د یوې دندې یا دندې لپاره اړین مهارت، زده کړه، یا تصدیق ته ویل کیږي.

Example:

• "He has the necessary qualifications for the job."
  "هغه د دندې لپاره اړین صلاحیت لري."

NULL (If no further definitions apply)

Qualifying

English to Pashto:

• کوالیفای کول (Qualify kawul) - To meet the necessary conditions or standards.
• شرایط پوره کول (Sharaṭ pora kawul) - To fulfill the requirements.

Pashto to Pashto:

• د شرایطو مطابق کیدل (Da sharaṭo mutabiq kedal) - To be in accordance with the conditions.
• د وړتیا لرل (Da waṛtya larl) - To have the eligibility.

NULL (If no further definitions apply)