شاه ملوکه

• په انګلیسي کې: Kingdom
• ډول: اسم (نوم)
• تعریف: یو هغه دولت یا حکومت چې د یو پاچا یا ملکې په واک کې وي. د پاچا تر واک لاندې سیمه یا هېواد.

hands-free

انګلیسي: hands-free
پښتو: لاس آزاده، لاس نه لرونکی

تفصیل:
دا اصطلاح د هغو وسیلو یا سیسټمونو لپاره کارول کیږي چې د کارولو پر مهال د لاسونو کارول نه اړتیا لري. د مثال په توګه، د لاس آزاده تلیفون، هدګیټ، یا بلوتوث وسیلې.

ګرېجویټ شوی
(فعل/صفت)

تعریف:

• د زده کړو دوره بشپړه کړې او د پوهنتون، کالج، یا نورې تعلیمي مؤسسې څخه فارغ شوی.
• د اکاډمیک درجې یا ډیپلوم ترلاسه کړی.

مثال:

• هغه د پوهنتون څخه په کمپیوټر ساینس کې ګرېجویټ شوی.
• زه د کال ۲۰۲۰ څخه فارغ شوی یم.

مترادف:

• فارغ‌التحصیل
• فراغت موندلی

کړنې

• د پالونکي (da pālunkī) - د ماشومانو یا نورو د پالنې او ساتنې مسؤلیت لرونکی.
• د زندان (da zindān) - د بندیانو د ساتنې او نگرانۍ په اړه.

مرتبط اصطلاحات

• پالنه (pālna) - ساتنه او پالنه.
• نگراني (naghrānī) - څارنه او ساتنه.

بیکنگ
مانه:

• ملاتړ، پشتړی، مرسته
• د شاليد غږ (موسيقي کې)
• تائید، تصویب
• د مالي ملاتړ تامینول

مثالونه:

• هغه د خپلې کورنۍ ملاتړ لري.
• د سندرو په شاليد کې د غږ ملاتړ ډېر مهم دی.
• د پروژې لپاره مالي ملاتړ ترلاسه شو.

Defroster
په پښتو کې: د کنګل لرې کوونکی
تلفظ: da kangal lare kawankay

تفصیل:
دا یو وسیله یا سیسټم دی چې د کنګل یا یخني لرې کولو لپاره کارول کېږي. په موټرو، یخچالونو، یا نورو ځایونو کې کارېږي ترڅو د کنګل پوړ له سطحو څخه لرې کړي.

Horn
Pronunciation: /hɔːrn/
Translation: شاخ (Shākh)

Definitions:

1. Noun: A hard, permanent, pointed projection on the head of various animals, especially cattle, sheep, goats, or antelopes.

   • Example: The bull has large horns.
     Pashto: غوا لوی شاخونه لري. (Ghwā loy shākhuna lari.)

2. Noun: A device that makes a loud warning sound, used especially on vehicles.

   • Example: The car horn is very loud.
     Pashto: موټر شاخ ډیر غږیدونکی دی. (Motor shākh ḍer ghaghedūnki dai.)

3. Noun: A wind instrument made from a horn or brass, used for music or signaling.

   • Example: He plays the horn in the orchestra.
     Pashto: هغه په اورکېسټرا کې شاخ غږوي. (Hagha pə orchestra ke shākh ghaghavi.)

Synonyms:

• Antler: ښاخ (Shākh)
• Trumpet: بوق (Būq)

Related Terms:

• Horned: شاخ لرونکی (Shākh larūnki)
• Hornless: بې شاخه (Be shākha)

Horn
پښتو:

• غږیزه (ghagiza) - د موسیقۍ یا خبرولو وسیله
• شاخ (shakh) - د ځینو حیواناتو سر ته وده
• سایګان (saygaan) - د موټر یا نورو وسایطو هشدار وسیله

کارول:

• د حیواناتو شاخونه د زینت یا وسایلو په توګه کارول کېږي.
• د موټر سایګان د پاملرنې راګرځولو لپاره کارول کېږي.

adjustment
تړل - (Taṛal)
Verb

• To adjust, to fix, to set right.
• To arrange or modify something to fit or function correctly.

سمون - (Samoon)
Noun

• Adjustment, correction, amendment.
• The act of making something accurate or suitable.

مطابقت - (Mutābiqat)
Noun

• Adaptation, conformity, adjustment.
• The process of making something compatible or in agreement.

ترتیب - (Tarteeb)
Noun

• Arrangement, order, adjustment.
• Organizing or setting things in proper sequence.

پارکینځ