زنداني شوی

Restricted
محدود شوی
تعریف:

• د عمل، لاسرسي، یا ویش په یو خاص حد یا شرایطو پورې تړل شوی.
• د خوندیتوب، پټتیا، یا نورو دلایلو له امله منع یا کنټرول شوی.

مثالونه:

• د لاسرسي محدود شوی ساحه.
• معلومات یوازې د اجازې لرونکو کارکوونکو لپاره محدود شوی دي.

خصوصي

توجیه
مانا:

• د یو عمل، چلند، یا تصمیم دلیل یا تشرېح چې دا څرګندوي چې دا سم، مناسب، یا لازمي و.
• د یو عمل یا نظریې د سمون یا د هغې د اړتیا تشرېح.

مثال:

• هغه خپل ناببره چلند توجیه کړ.
• د هغې توجیه قانع کوونکې نه وه.

مترادفونه: دلیل، تشرېح، سمون، دلیل وړاندې کول

renewed
تازه شوی
(taaza shawi)

تعریف/شرح:
بیا راشل، بیا نو کول، یا بیا قوي کول. دا کلمه د یو شی، حالت، یا فعالیت بیا پیل یا بیا قوت موندلو ته اشاره لري.

مثال:

• They renewed their efforts.
  • دوی خپلې هڅې بیا تازه کړې.
• The contract was renewed for another year.
  • تړون بیا بل کال لپاره تازه شو.

unexpired
انګلیسي: unexpired
پښتو: نه پای ته رسیدلی، نه ختم شوی، چې موده یې پای ته نه ده رسیدلې

ماجراجوی
تعریف:
هغه څوک چې د نويو، خطرناکو او زړه راښکونکو تجربو لټون کوي؛ ماجراجو او خطرمن کارونه کوي.

مترادفونه:

• سیلانی
• ماجرا کوونکی
• خطر کوونکی

مخالفونه:

• احتیاط کوونکی
• خوندي ژوند کوونکی

مثال:
هغه یو ماجراجوی سیلانی دی چې د افریقا ځنگلونو ته سفر کوي.

Elimination
حذف کول (Hazaf kawul)
له منځه وړل (La mandza war̥al)
بېلون (Belun)

تعریف:

• د یو شی یا شخص د شتون پای ته رسول
• د سیالۍ یا سیاست په برخه کې د یو سیال یا نوماند له لارې وتل
• د یوې ستونزې د حل لپاره د هغې د لرې کولو پروسه

کریډنشل
معنی:

• اسناد، تصدیق نامې، سندونه
• د اعتبار یا صلاحیت ثبوت
• د هویت یا قابلیت تائیدي اسناد

مثالونه:

• هغه خپل تعلیمي کریډنشلونه د دندې لپاره وړاندې کړل.
• د ډیجیټل کریډنشلونو ساتنه خورا مهمه ده.

عنوان