visibility
انځوریدل
(Anzhoreedal)

تعریف:
د یو شی یا شرایطو هغه حالت چې په اسانۍ سره لیدل کېږي یا درک کېږي.

مثالونه:

• د اورښت له امله د لید وړتیا کمه شوې ده.
  (Because of the rain, visibility is reduced.)
• د پخلی په وخت کې د ښه انځوریدلو لپاره ډیرې رڼاګانې اړینې دي.
  (During cooking, good visibility requires plenty of light.)

drive way
درایو وې

تعریف:
یو لاره یا مسیر چې د موټر یا نورو وسایطو لپاره ډیزاین شوی وي، په ځانګړې توګه د یوه کور یا ودانۍ له دروازې څخه د سړک پورې. دا معمولاً د پارکینګ یا د کور ته د لاسرسي لپاره کارول کېږي.

overtaking
په پښتو کې:

• سبقت
• مخکې تګ

تفصیل:

• سبقت: د موټرو یا نورو وسایلو په حرکت کې یو بل څخه مخکې تګ.
• مخکې تګ: د بل څخه په مخکې کېدو یا تېروېدو عمل.

مثال:

• سبقت: هغه په خطرناک ډول سبقت وکړ.
• مخکې تګ: د هغه مخکې تګ په ډاډمن ډول و.

منحني

انټرسټیټ
معنی: دوه یا زیاتو آیالاتونو ترمنځ اړیکه لرونکی؛ د آیالاتونو ترمنځ
مثال:

• انټرسټیټ لاره (د آیالاتونو ترمنځ لویه لاره)
• انټرسټیټ سوداګري (د آیالاتونو ترمنځ سوداګري)

توضیح: دا اصطلاح په امریکا کې د آیالاتونو ترمنځ د لارو، قوانینو او اړیکو لپاره کارول کیږي.

reverse
English to Pashto:

• برعکس (Bar'aks)
• مخالف (Mukhalif)
• برگردان (Bargardaan)
• معکوس (Makoos)

Pashto to Pashto:

• برعکس: د یو شی یا حالت په مقابل لوري یا حالت.
• مخالف: د یو شی یا عمل په خلاف.
• برگردان: بیرته راګرځیدل یا بیرته اړول.
• معکوس: د یو عمل یا حالت په برعکس لوري.

راګرځېدل
فعل

مانا:

• بېرته راستنېدل، بیرته راتلل
• بیرته راګرځېدل، بیرته راپرځېدل

مثال:

• هغه له سفر نه په کور کې راګرځېد.
• مېلمان په ماښام کې راګرځېدل.

مترادف:

• راستنېدل
• بیرته راتلل
• راپرځېدل

مصرفیدونکي
مفهوم: د مصرف کونکي، د استعمال کوونکي، یا د کاروونکي په مانا دی.
ډول: نوم (اسم)
نور معادلونه:

• کاروونکی
• استعمال کوونکی
• مصرف کوونکی

مثال:

• په جمله کې: مصرفیدونکي باید د محصولاتو کیفیت وڅاري.
• انګلیسي: Consumers should monitor the quality of products.

spent
تلف شوی - (Talf shawi)
Adjective

• مصرف شوی، خرڅ شوی
• له کاره لویدلی، ناتوان
• خسته، ستړی

spend
انګلیسي: spend
پښتو: لګول، مصرفول

تفصیل:

• لګول: پیسې یا وخت په یوه کار کې مصرفول
  مثال: زه په کتابونو کې پیسې لګوم.
• مصرفول: پیسې یا سرچینې کارول
  مثال: هغه خپل ټول پیسې په سفر کې مصرف کړې.

مترادفونه: خرڅول، کارول