sha ye

sha ye

ډول / Part of Speech: عبارت / Phrase (colloquial)

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. ته ښه یې؛ ستا حالت ښه دی. (You are fine/well.)
2. که موخه یې «شا یې» وي: د هغه / هغې شا، وروسته اړخ. (his/her back; behind him/her)

مثال / Example:

• Are you okay? — ته ښه یې؟
• His back hurts. — شا یې خوږیږي.

یادداشت / Note: «sha» د «ښه» عامیانه/ختیځه تلفظ دی؛ په معیاري لیکنه کې «ښه یې» لیکل کېږي. که جمله د پوښتنې په توګه وکارول شي، مانا یې «ته ښه یې؟» ده.