extenuating circumstances

English to Pashto:
تخفيفي شرايط (Takhfeefi sharaet)

Definition in Pashto:
هغه شرایط چې د یو چا جرم یا تېروتنه کمزورې یا معقولې ښکاره کوي، او د سزا یا مسؤلیت اندازه کمه کوي.

Example Sentence:
د قاضي په نظر کې، د متهم د روغتیا ستونزې د تخفيفي شرايطو په توګه وګڼل شوې.
(The judge considered the defendant's health issues as extenuating circumstances.)