extenuating

extenuating

English to Pashto:

• تخفيفي (Takhfeefi)
• لږونکی (Laghzoonkai)

Definition (Pashto Explanation):

• هغه شرایط یا عوامل چې د یوې جرم یا تېروتنې مسئولیت یا سزا کم کړي (Hagha shara'it ya awamil che da ywe jurm ya terotne masooliyat ya saza kam kṛi)
• د جرم یا غلطۍ شدت کمول (Da jurm ya ghalti shiddat kawul)

Example (Pashto):

• د هغه د روغتیا ستونزې د هغه د ناوړه چلند لپاره تخفیفي عوامل وې. (Da hagha da roghṭiya stonze da hagha da nawṛa chaland lpara takhfeefi awamil we.)
  (His health issues were extenuating factors for his misconduct.)

Note:

• Used in legal/moral contexts to describe circumstances that reduce blame.